International Web Association Italia
Franco Frascolla
Sono nato a Vieste (Foggia) nel 1966 e sono ipovedente "ventesimista" dalla nascita. Ho frequentato le scuole elementari presso l'Ist. Romagnoli di Roma. Nel 1981 mi sono imbarcato sul maestoso piroscafo che avrebbe dovuto portarmi al conseguimento del diploma in pianoforte presso il conservatorio di Napoli; ma dopo qualche anno sono (felicemente) naufragato a suonare la batteria nelle cantine lombarde, regione che mi ospita, mio malgrado, dal 1985.
Durante i nove anni di lavoro come centralinista telefonico (1988-97), mi sono avvicinato all'informatica. Il primo impatto è stato l'aggiornamento di un elenco di "numeri brevi" in un database di Lotus Approach... Da lì è partita la malcerta esperienza da autodidatta in questo mondo di bugs e di bug-ati... :-)
E' stato per caso e con naturalezza che mi sono avvicinato all'accessibilità informatica a favore dei disabili visivi. La prima esperienza nel campo, fortemente incentivata dal Prof. Flavio Fogarolo, è stata la pubblicazione in rete della dispensa: "Infobraille - dal Braille tradizionale all'informatica" (05/1999).
Hanno fatto seguito, sempre in collaborazione col Prof Fogarolo, lo sviluppo di "10dita - programma per apprendere il corretto utilizzo della tastiera" (09/1999) e "CoBra - Conoscere il Braille", destinato a insegnanti di sostegno e adulti "vedenti" in genere (02/2001); entrambi i programmi sono stati sviluppati in VB6. Nel frattempo ho collaborato e assistito al parto del Progetto Lettura Agevolata del Comune di Venezia, ho avviato la mailing-list Ipovisione e iniziato la collaborazione con l'Associazione Nazionale Subvedenti (www.subvedenti.it).
Sono webmaster di me stesso... della citata associazione e faccio parte della redazione di Temporis, periodico mensile on-line (www.temporis.org); oltre che suonare, ascoltare e parlare di musica, mi piace scrivere...
Ultimamente mi sono calato nelle vesti di docente in un corso di preparazione alla patente ECDL rivolto a disabili visivi, ho collaborato alla realizzazione di un manuale d'uso per Borland C++ Builder, sempre per disabili visivi e ho redatto il saggio: "Ipovisione e accessibilità e fruibilità del web"; è grazie a quest'ultima fatica che avete la possibilità di leggermi su queste pagine.
Mi pare di non aver dimenticato nulla di importante.
A rileggerci e... webaccessibile a tutti!
Articoli di Franco Frascolla
Ipovisione e accessibilità e fruibilità del web
Pubblicato in
Approfondimenti Articoli Ipovisione: accessibilità e fruibilità del web
il
5 Luglio 2006
Questa categoria di disabili è infatti particolarmente svantaggiata nell’attuale panorama di siti Internet, costruiti per la stragrande maggioranza con criteri per loro assolutamente penalizzanti: combinazioni testo-sfondo poco contrastate, immagini in filigrana sotto il testo, caratteri troppo piccoli, uso eccessivo di corsivi e di allineamenti insoliti, ecc. Quest’articolo è pubblicato in contemporanea sul sito di Franco […]
Ipovisione e web: inutilità delle visualizzazioni alternative basate sul contrasto elevato
Quello che segue è la riproposizione quasi fedele di un messaggio da me inviato il 17 gennaio 2005 a diverse mailing-list dedicate a vario titolo all’accessibilità del web. Il messaggio ha provocato un vivace dibattito e la richiesta di pubblicare sotto forma di articolo il post che lo ha originato. Le visualizzazioni alternative a cui […]
Premessa
Un disabile visivo (non vedente o ipovedente), uditivo, motorio, può trovarsi in serie difficoltà se messo di fronte a soluzioni tecnologiche difficilmente o affatto gestibili. I non vedenti e i disabili motori, storicamente più tutelati e oggettivamente più facilmente inquadrabili dal punto di vista delle difficoltà percettive, hanno già ottenuto importanti e nel complesso soddisfacenti […]
Introduzione all’argomento
Chissà quali capolavori d’arte e cultura avrebbero potuto realizzare ingegni straordinari come Leonardo da Vinci o grandi eruditi come Benedetto Croce, se avessero avuto a disposizione la sterminata mole di informazioni che Internet oggi rende accessibile a chiunque abbia un computer ed un modem collegati alla Rete? Accessibile? Ma cosa sto dicendo? Quante migliaia di […]
Prima-vera…
Per quanti lottano da decenni a favore dell’integrazione scolastica, lavorativa e sociale dei disabili visivi in generale e degli ipovedenti in particolare, non è piacevole apprendere nel 2002, che i navigatori ipovedenti sono i più penalizzati dall’inaccessibilità del web… Il presente elaborato, dunque, non può che rappresentare un’occasione di sensibilizzazione, un’opportunità di conoscenza, uno strumento […]
Seconda parte – l’adattabilità
I fogli di stile La risoluzione dello schermo La visualizzazione e il sistema operativo I “filtri” del browser I fogli di stile I fogli di stile, strumenti per facilitare e centralizzare la gestione della visualizzazione delle pagine Web all’interno di un sito, sono ormai di uso comune. Possono gestire praticamente tutti gli aspetti legati alla […]
Prima parte – le basi del Web e l’accessibilità
Dimensioni del testo Tipi di carattere Attributi del testo Allineamento del testo Organizzazione/distribuzione del testo Contrasto testo-sfondo Il testo nella pagina Frame, barre dei link, tabelle, form… Le immagini I link Organizzazione della pagina e del sito Dimensioni del testo Al momento di decidere la grandezza del testo da inserire in una pagina web, occorre […]
Terza parte – vademecum e test di verifica
Riepilogo delle “Indicazioni” Test di verifica Riepilogo delle “Indicazioni” Al termine di questo breve, visto il tema, e spero utile excursus all’interno degli aspetti più salienti delle problematiche relative all’accessibilità e fruibilità del Web da parte dei navigatori ipovedenti, ritengo utile riproporre in forma compatta le indicazioni proposte lungo il cammino; sperando che possano essere […]