La certificazione “Bobby Approved”

Un sito web è considerato Bobby Approved se è interamente conforme alle specifiche manuali e automatiche rivelate dal tool Bobby. Bobby si basa sulle linee guida per l’accessibilità create e aggiornate dal Web Access Initiative al World Wide Web Consortium.
Lo status Bobby Approved è equivalente al livello di conformità A delle linee guida per l’accessibilità dei contenuti Web del W3C. In alternativa, potete validare il vostro sito secondo i livelli di conformità AA e AAA, più severe e restrittive, che includono rispettivamente le linee guida di priorità 2 e 3. Questyi livelli di accessibilità sono raccomandati per l’homepage e pagine molto usate e di contenuto informativo.

Una pagina web deve passare tutte le specifiche Priority 1 per ottenere l’approvazione di livello A. Poichè non tutte le specifiche possono essere valutate manualmente, ci sono alcune specifiche di tipo Priority 1 che vanno verificate manualmente. Questi aspetti vengono presentati separatamente. E’ necessario passare i test manuali ed essere in grado di rispondere positivamente alle domande presentate in questa sezione per ottenere l’approvazione di Bobby.

Cosa vuol dire Bobby 508 Approved?

1. Inserite l’icona nella pagina approvata seguita dalla scritta: “questa pagina è stata approvata da Bobby”.
2. Inserite l’icona nell’home page seguita dalla lista delle pagine non ancora approvate e dal testo “le pagine elencate di seguito non sono ancora state approvate da Bobby”.

L’analisi di accessibilità di Bobby é un’implementazione del 5 Maggio 1999 della vesione delle Web Accessibility Initiative’s Web Content Guidelines. Quando ciò é possibile, Bobby analizza le pagine seguendo queste linee guida. Una serie di tematiche molto importanti sull’usabilità, come per esempio le trascrizioni dei file audio per le persone non udenti, non possono essere verificate da un programma come Bobby e richiedono un controllo manuale delle pagine. Si suggerisce perciò la lettura integrale delle specifiche sull’accessibilità reperibili all’url http://www.w3c.org/WAI/GL/ per rendere i vostri siti il più accessibili possibile. Una singola pagina viene approvata solo se non presenta alcun errore di accessibilità.

L’icona “Repair needed”

Se la validazione fornita da Bobby rileva errori nel codice verificati in maniera automatica per il livello di conformità scelto, vi apparirà l’icona seguente carattrizzata da una scritta “repair needed” su sfondo grigio chiaro:

Ciò significa che la pagina che avete sottoposto a validazione non risponde ai criteri di accessibilità previsti e dovete intervenire sul codice HTML. Chiaramente in questo caso non sarete autorizzati ad esporre l’icona “Bobby approved”.

Cliccando su ciascuno dei problemi indicati da Bobby, avrete una descizione dettagliata di come risolverli e potrete procedere alla correzione del codice per ottenere la validazione.

N.B. A volte navigando capita di incontrare pagine web che espongono un’icona di bobby come quella che vedete nella prossima immagine, che non ottengono però l’approvazione di Bobby. Questo non vuol dire che le pagine non siano accessibili ma si spiega con il fatto che la precedente versione di Bobby (Bobby 3.2) aveva come opzione di default la validazione del livello A, mentre la versione attuale utilizza quella di livello più alto (e difficile da ottenere) AAA.

Gli errori di accessibilità sono problemi che hanno effetto su persone con disabilità. Gli errori di compatibilità indicano solamente se il codice HTML è conforme o meno ad un determinato browser, cioè se le pagine vengono visualizzate correttamente da quel browser.

Le relazioni tra queste due categorie sono importanti e spesso generano confusione. Il browser che avete scelto permette a Bobby di determinare l’insieme dei tag HTML concessi (browser compatibility) ed allo stesso tempo impone un’insieme di regole per l’accessibilità che si applicano ad un particolare gruppo di browser. Per esempio, scegliendo HTML 4.0 (non un browser reale ma le specifiche di HTML 4.0) farà sì che Bobby analizzi le pagine web basandosi sulle ultime linee guida che si applicano a HTML 4.0. Tuttavia, scegliendo, Navigator 4.0 farà sì che Bobby usi un’insieme di linee guida leggermente differente che si riferiscono ai cambiamenti necessari per rendere le pagine accessibili se viste con Netscape Navigator 4.0. Idealmente, bisognerebbe scegliere diversi browser e rendere le pagine web accesibili per ciascuno di essi.

Ricordate che Bobby non è un validatore HTML. E’ in grado di determinare se un tag particolare è appropriato per un browser particolare. E’ in grado di determinare se un particolare tag è appropriato per un dato browser ma non è in grado di determinare se un tag si trova in un posto sbagliato o se manca. Per questo si consiglia di usare un validatore come quello del W3C. Trovate il link in fondo a questa pagina.